- 드라이버를 설치하려면 운영 체제에 대한 관리자 권한이 필요합니다.
- 지원되는 운영 체제에 대해서는 어댑터 안내서의 시스템 요구 사항 페이지를 참조하십시오.
Copyright © 2002 - 2014 Intel Corporation. All rights reserved.
Intel Corporation, 5200 N.E. Elam Young Parkway, Hillsboro, OR 97124-6497 USA
인텔사는 이 문서의 오류나 누락에 대한 책임을 지지 않습니다. 인텔은 여기에 수록된 정보를 업데이트한다는 약속을 하지 않습니다.
인텔, 아이테니엄 및 펜티엄은 미국 및 기타 국가에서 인텔사의 상표입니다.
*다른 이름과 브랜드는 다른 회사의 소유일 수 있습니다.
인텔 소프트웨어 라이센스 계약
중요 - 소프트웨어를 복사, 설치 또는 사용하기 전에 반드시 읽어보시기 바랍니다.
아래 사용 약관을 주의 깊게 읽어본 후 본 라이센스 계약("계약") 하에 제공되는 이 소프트웨어와 모든 관련 자료("소프트웨어")를 복사, 설치 또는 사용하십시오.
소프트웨어를 복사, 설치 또는 사용하면 본 계약 내용의 적용을 받는다는 데 동의하는 것입니다. 본 계약 내용에 동의하지 않으면 소프트웨어를 복사, 설치 또는 사용하지 마십시오.
유의 사항:
사이트 라이센스: 다음 조건을 따를 경우, 네트워크 관리자는 자신의 조직에서 사용할 목적으로 조직 내의 컴퓨터에 소프트웨어를 복사하고 적절한 개수의 소프트웨어 백업본을 만들 수 있습니다.
단일 사용자 라이센스: 다음 조건을 준수할 경우, 귀하는 개인 용도로 사용할 목적으로 컴퓨터 한 대에 소프트웨어를 복사하고 한 개의 소프트웨어 백업본을 만들 수 있습니다.
OEM 라이센스: 귀하는 다음 조건에 따라 제품에 통합된 형태로, 제품에 대한 기존 최종 사용자를 위한 독립형 소프트웨어 유지 관리 업데이트 형태로 또는 대규모 소프트웨어 배포의 구성 요소 형태로만 소프트웨어를 재생산 및 배포할 수 있습니다. 여기에는 설치 이미지 또는 게스트 가상 컴퓨터 이미지의 배포가 포함되며 이에 제한되지 않습니다.
라이센스 제한. 귀하는 (i) 본 계약서에 명시된 경우를 제외한 소프트웨어의 사용 또는 복사, (ii) 제3자에게 소프트웨어 대역 또는 임대, (iii) 인텔의 명시적인 서면 동의 없이 본 계약 양도 또는 소프트웨어 이전, (iv) 본 계약서에 명시된 사항을 제외하고 소프트웨어 전부 또는 일부의 수정, 개작 또는 변환, (v) 소프트웨어의 리버스 엔지니어링, 디컴파일 또는 디스어셈블, (vi) 소프트웨어 사용을 규제하는 라이센스 관리자의 정상 동작을 수정 또는 변조하려 시도, (vii) 인텔의 명시적인 서면 동의 없이 소프트웨어나 파생물의 구성 요소에 대한 소스 코드 형태를 제3자에게 배포, 하위 라이센스 부여 또는 이전, (viii) 제3자가 소스 코드를 보거나 사용할 수 있도록 허가, 권한 부여, 라이센스 제공 또는 하위 라이센스 제공, (ix) 그 일부에 제외 라이센스가 적용되도록 소스 코드 또는 소프트웨어 수정 또는 배포 등의 행위를 해서는 안 됩니다. ("제외 라이센스"는 사용, 수정 또는 배포 조건으로 (a) 해당 코드가 소스 코드 형태로 공개 또는 배포되거나 (b) 다른 사람이 수정 권한을 갖고 있거나 (c) 디셉티브, 악성 또는 불법 프로그램에서 소스 코드 또는 소프트웨어를 사용하거나 포함시켜야 하는 라이센스를 말합니다.
다른 권리 없음. 본 계약서에서 명시적으로 허용하는 경우를 제외하고 인텔은 인텔이 소유하거나 제어하는 독점 정보, 특허권, 저작권, 마스크 워크, 상표권, 영업 비밀 또는 기타 지적 재산권에 대해 어떠한 명시적 또는 묵시적 권리나 라이센스도 부여하지 않습니다. 이곳에서 명시적으로 제공된 경우를 제외하고 직접적으로 또는 암시, 유도, 금반언 등의 방법으로 라이센스 또는 권리가 부여되지 않습니다. 특히 인텔에서는 인텔 특허권, 저작권, 상표권 또는 기타 지적 재산권에 대한 명시적 또는 묵시적 권리를 부여하지 않습니다.
소프트웨어 소유권 및 저작권. 소프트웨어는 라이센스가 부여되는 것이지, 판매되는 것이 아닙니다. 모든 소프트웨어 사본에 대한 권한은 인텔이 소유합니다. 소프트웨어에 대한 저작권 또한 인텔이 소유하며 소프트웨어는 미국, 대한민국 및 기타 국가의 저작권법과 국제 협약 조항의 보호를 받습니다. 소프트웨어에서 저작권 통지 부분을 제거하면 안됩니다. 귀하는 소프트웨어의 무단 복사를 방지할 것이라는 데 동의합니다. 인텔은 언제든지 예고 없이 소프트웨어나 소프트웨어에서 참조하는 항목을 변경할 수 있지만, 소프트웨어 지원이나 업데이트 의무는 갖지 않습니다.
시험판 소프트웨어에 대한 추가 조항. 본 계약에 따라 설치 또는 사용하는 소프트웨어가 비상업용 릴리스이거나 소프트웨어의 "알파" 또는 "베타" 버전("시험판 소프트웨어")이라고 표시된 경우, 다음 조항이 적용됩니다. 시험판 소프트웨어와 관련하여 이 섹션의 조항이 본 계약서의 다른 사용 약관과 충돌하는 경우 다른 사용 약관보다 이 섹션의 조항이 우선 적용되지만, 이는 충돌 해결에 필요한 부분에 한합니다. 귀하는 이 소프트웨어가 인텔의 최종 소프트웨어가 아니라 시험판 소프트웨어로, 오류나 기타 데이터 손실, 시스템 장애 또는 다른 오류를 일으킬 수 있는 문제점이 포함되었을 수 있다는 점을 이해하고 인정합니다. 시험판 소프트웨어는 "있는 그대로" 제공되며 인텔은 시험판 소프트웨어의 사용으로 인해 발생하는 피해에 대한 보증이나 책임을 부인합니다. 귀하는 향후 시험판 소프트웨어가 릴리스된다든가 인텔이 시험판 소프트웨어를 릴리스할 것이라는 명시적 또는 묵시적 의무도 갖지 아니하며 인텔이 시험판 소프트웨어와 호환되는 소프트웨어를 출시하지 않을 것이라는 점을 인정합니다. 귀하는 시험판 소프트웨어를 사용해서 만들거나 시험판 소프트웨어와 연관된 제품 또는 시험판 소프트웨어와 관련하여 수행하는 연구 또는 개발에 대한 위험 부담은 전적으로 귀하에게 있다는 점을 인정합니다. 인텔에서 별도의 서면 계약에 따라 시험판 소프트웨어를 제공한 경우에는 해당 계약도 시험판 소프트웨어 사용에 적용됩니다.
제한된 미디어 보증. 인텔에서 물리적 미디어에 담은 상태로 이 소프트웨어를 제공한 경우 인텔은 미디어 제공 후 90일 동안 해당 미디어의 재료에 물리적인 결함이 없음을 보증합니다. 이러한 결함이 발견되면 인텔에 미디어를 반송하여 미디어를 교환하거나 다른 방법을 통해 해당 소프트웨어를 전달받을 수 있습니다.
다른 보증의 배제. 위에서 제공한 경우를 제외하고 이 소프트웨어는 상품성, 비침해 또는 특정 목적에의 적합성에 대한 보증을 포함하여 어떠한 종류의 명시적이거나 묵시적인 보증도 없이 "있는 그대로" 제공됩니다. 인텔은 정보, 텍스트, 그래픽, 링크 또는 이 소프트웨어에 포함된 기타 항목의 정확성이나 완벽성에 대하여 어떠한 보증이나 책임도 배제합니다.
책임의 제한. 인텔이나 그 공급자는 본 소프트웨어의 사용 또는 사용할 수 없음으로 인한 모든 손해(영업 이익 손실, 영업 중단 또는 정보 손실을 포함하되 이에 제한되지 않음)에 대하여 어떠한 경우에도 책임을 지지 않으며 이는 인텔이 그와 같은 손해의 가능성을 사전에 알고 있었던 경우에도 마찬가지입니다. 일부 주/지방/관할지에서는 묵시적 보증이나 파생적 또는 부수적 손해에 대한 책임을 배제하거나 제한하는 행위를 허용하지 않으므로, 위 제한이 사용자에게 적용되지 않을 수도 있습니다. 귀하는 주/지방/관할지에 따라 다른 법적 권리를 보유할 수도 있습니다. 인텔 구성 요소 제품으로 나타나도록 설계된 가상("에뮬레이션된") 장치와 함께 소프트웨어를 사용할 경우, 귀하는 인텔이 가상("에뮬레이션된") 장치의 저자 또는 제작자가 아니라는 점을 인정합니다. 귀하는 인텔이 가상("에뮬레이션된") 장치와 함께 사용할 때 소프트웨어가 올바르게 작동한다는 표현을 하지 않으며 인텔이 가상("에뮬레이션된") 장치에서 작동하도록 소프트웨어를 설계하지 않았으며 소프트웨어가 가상("에뮬레이션된") 장치에서 올바르게 작동하지 못할 수도 있다는 점을 이해하고 인정합니다. 귀하는 소프트웨어가 가상("에뮬레이션된") 장치에서 올바르게 작동하지 않을 가능성에 대한 위험을 감수한다는 데 동의합니다. 귀하는 가상("에뮬레이션된") 장치에서의 소프트웨어 사용과 관련한 제품 책임, 부상 또는 사망에 대한 청구로 인해 직, 간접적으로 발생하는 모든 소송, 비용, 손해, 경비 및 합당한 변호사 비용을 인텔과 그 임원, 자회사 및 계열사에게 배상하고 이들이 해를 입지 않도록 할 것이라는 데 동의합니다. 이는 그러한 청구에서 인텔이 소프트웨어의 설계 또는 제조와 관련하여 태만했었다는 증거를 제시하는 경우에도 마찬가지입니다.
무단 사용. 소프트웨어는 그 유형에 관계 없이 소프트웨어 오류로 부상이나 사망 사고가 발생할 수 있는 시스템이나 응용 분야(예: 의료 시스템, 생명 연장 또는 구명 시스템)에 사용하도록 설계 또는 고안되었거나 해당 인증을 받지 않았습니다. 그렇게 본래 의도를 벗어나거나 인증되지 않은 방식으로 소프트웨어를 사용할 경우, 귀하는 본래 의도를 벗어나거나 인증되지 않은 방식의 사용과 관련한 제품 책임, 부상 또는 사망에 대한 청구로 인해 직, 간접적으로 발생하는 모든 소송, 비용, 손해, 경비 및 합당한 변호사 비용을 인텔과 그 임원, 자회사 및 계열사에게 배상하고 이들이 해를 입지 않도록 할 것이라는 데 동의합니다.
계약의 종결. 본 계약 내용을 위반할 경우 인텔은 언제든지 계약을 종료할 수 있습니다. 계약이 종료되면 사용자는 곧바로 소프트웨어를 파기하거나 모든 소프트웨어 사본을 인텔로 반송해야 합니다.
관련 법률. 본 계약에 따라 발생하는 청구에는 법 충돌의 원리에 관계 없이 캘리포니아주 법률이 적용됩니다. 귀하는 국제 물품 매매에 관한 UN 협약의 조항이 본 계약에 적용되지 않는다는 데 동의합니다. 관련 수출법과 규정을 위반해서 소프트웨어를 수출하면 안됩니다. 인텔은 인텔 대표자의 서명날인이 없는 다른 모든 계약에 대하여 어떠한 의무도 지지 않습니다.
정부 기관의 제한된 권리. 동봉한 소프트웨어와 문서는 사경비로 개발된 것이며 “제한된 권리"가 제공됩니다. 정부 기관에 의한 사용, 복제 또는 공개는 FAR 52.227-14 및 DFARS 252.227-7013 et seq. 또는 그 후속 규정을 따릅니다. 정부 기관에서는 소프트웨어에 대한 인텔의 소유권을 인정한다는 전제 하에 본 제품을 사용합니다. 계약자 또는 제조자는 인텔입니다.
언어; 번역. 다른 언어로 번역된 버전과 본 계약서의 영어 버전이 제공된 경우, 번역본은 편의를 위한 목적으로만 제공되는 것으로 영어 버전이 기본 적용됩니다.
KOR/note.gif 0000755 0000000 0000000 00000000732 12453213337 010043 0 ustar GIF89a � ���判派程霓蘂沙蘆寮�柾!儆絅�1曳슬쌍힗齡!도돕킲���ⅴο꼧데)솛솯쐁뙆뙏�1꼧꼧꼜�RR{{{�{Z�{9sss�BBssR�99쵫JfffZZZ�))ZZ9ZZ)RRRRRBJJJBBB333)))!!! !� , �@�pH, 銹 �둭!:(鉗3�z<좭�\�! E�@끑S�$bQ/G2~� C $.$G(c%Gz ',sE!rrC� $M*L ( +UMG� &쿘B쪪뷣 #풪}G ,횔B+KB�)Y�t(E � # 磻캛*$儺#寧+s -�N#뤋쐌�@�@�4 6旺5�� �0쩟9쨲�!�.(*���� �@ 1퓾 턱 돭쭝� ; KOR/qi_kor.htm 0000755 0000000 0000000 00000022535 12453213337 010412 0 ustar10 Mbps 네트워크의 경우 카테고리 3, 4 또는 5 꼬인 쌍 이더넷(TPE) 네트워크 케이블을 사용합니다.
100 또는 1000 Mbps 네트워크와 주거 지역 네트워크에는 카테고리 5(4 페어) 케이블을 사용합니다.
10 Gbps 네트워크의 경우에는 카테고리 6, 카테고리 6a 또는 카테고리 7 이더넷 케이블을 사용합니다.
광섬유 커넥터 덮개를 분리하여 보관하십시오. 1000Base-SX 듀플렉스 유형 SC 광섬유 커넥터를 어댑터 브래킷의 TX/RX 포트에 끼우십시오.
광섬유 커넥터 덮개를 분리하여 보관하십시오. 어댑터에 맞는 케이블로 LC 커넥터를 어댑터에 삽입합니다. 길이 제한을 포함한 어댑터의 광학 사양이 케이블 연결 사양과 맞는 경우에는 SC와 같이 다른 커넥터 종류에 사용하는 전환 케이블을 사용할 수도 있습니다.
모듈 제조업체의 지침에 따라 모듈을 설치하고 케이블을 연결합니다.
물리적인 케이블이 IEEE Std 802.3ak, Clause 54 사양을 충족해야 합니다. 필요한 케이블 커넥터는 IEC 61076-3-113으로 규정된 MDI 래치형 소켓입니다.
컴퓨터를 시작하고 아래의 드라이버 설치 안내를 따르십시오.
|
참고:
|
Windows 시작 시 새 하드웨어인 어댑터가 발견됩니다. 올바른 드라이버를 설치하려면
이 드라이버의 바이너리 RPM* 패키지를 빌드하려면 'rpmbuild -tb <filename.tar.gz>'를 실행합니다. 여기서 파일 이름 <filename.tar.gz>는 드라이버의 해당 파일 이름으로 바꾸십시오.
|
|
참고:
|
tar zxf e1000e-<x.x.x>.tar.gz
cd e1000e-<x.x.x>/src/
make install
바이너리가 다음과 같이 설치됩니다.
/lib/modules/<kernel_version>/kernel/drivers/net/e1000e.o
위에 보여진 설치 위치가 기본 위치입니다. 일부 Linux 배포판에서는 이러한 위치가 다를 수도 있습니다.
modprobe e1000e <parameter>=<value>
ifconfig eth<x> <IP_주소>
ping <IP_address>
이 드라이버는 FreeBSD 커널, 버전 4.8 이상에서 사용하기 위해 개발된 것입니다.
|
|
참고: 드라이버 모듈을 컴파일하려면 커널 소스가 설치되어 있어야 합니다. |
아래 설명에서 x.x.x는 드라이버 tar 파일의 이름에 표시되어 있는 드라이버 버전입니다.
tar xfz ixgb-x.x.x.tar.gz
ixgb-x.x.x 디렉토리가 생성됩니다.
cd ixgb-x.x.x
gzip -c ixgb.4 > /usr/share/man/man4/ixgb.4.gz
cd ixgb-x.x.x
make
또는
cd ixgb-x.x.x/src
make load
ifconfig ixgb<interface_num> <IP_address>
ping <IP_address>
cd ixgb-x.x.x/src
make load
cp if_ixgb.ko /modules
Edit/boot/loader.conf를 편집하고 다음 행을 추가합니다.
if_ixgb_load="YES"
또는
드라이버를 커널로 컴파일합니다(항목 8 참조). /etc/rc.conf를 편집하고 ifconfig_ixgb<interface_num> 항목을 생성합니다.
ifconfig_ixgb<interface_num>="<ifconfig_settings>"
사용 예제:
ifconfig_ixgb0="inet 192.168.10.1 netmask 255.255.255.0"
cd ixgb-x.x.x/src
mkdir /usr/src/sys/dev/ixgb
cp if_ixgb* /usr/src/sys/dev/ixgb
cp ixgb* /usr/src/sys/dev/ixgb
cp Makefile.kernel /usr/src/sys/modules/ixgb/Makefile
/usr/src/sys/conf/files.i386 파일을 편집하고 다음 행을 추가합니다.
dev/ixgb/ixgb_hw.c optional ixgb
dev/ixgb/ixgb_ee.c optional ixgb
dev/ixgb/if_ixgb.c optional ixgb
/usr/src/sys/conf/files.i386 파일에서 다음 행(있는 경우)을 제거합니다.
/dev/ixgb/if_ixgb_fx_hw.c optional ixgb
/dev/ixgb/if_ixgb_phy.c optional ixgb
/usr/src/sys/i386/conf에서 커널 구성 파일(즉, GENERIC 또는 MYKERNEL)을 편집하고 다음 행이 있는지 확인합니다.
device ixgb
커널을 컴파일하고 설치합니다. 커널 업데이트를 적용하려면 시스템을 재부팅해야 합니다.
커널 컴파일에 대한 자세한 내용은 FreeBSD 운영 체제 문서를 참조하십시오.
자세한 내용은 인텔 지원 웹 사이트(http://www.intel.com/p/ko_KR/support/)의 어댑터 사용자 안내서를 참조하십시오.
인텔은 원 소유자에 대해 이 패키지에 포함된 어댑터 제품에 재료나 제작상의 하자가 없음을 보증합니다. 설치 과정에서 손상되었거나 부적합한 사용으로 인해 손상된 경우에는 어댑터 제품에 이 보증 내용이 적용되지 않습니다.
위의 보증은 제안, 사양 또는 샘플로부터 발생하는 지적 재산권의 비침해, 상업성, 특정 목적에의 적합성에 대한 보증을 포함하여(이에 제한되지 않음) 명시적, 묵시적 또는 법적 등 그 여부에 관계 없이 다른 모든 보증을 대체합니다.
남용, 사고, 오용, 무지, 개조, 수리, 재난, 부적절한 설치 또는 부적절한 테스트로 인해 손상된 어댑터 제품을 교체한 경우에는 이 보증이 적용되지 않습니다. 어댑터 제품에 하자가 있는 것으로 판별되면 인텔은 아래 기술된 사항을 제외하고 단독 판단하에 무료로 하드웨어 제품을 대체 또는 수리하거나 RMA(Return Material Authorization) 번호(아래 참조) 및 구매 증명서(등록하지 않은 경우)와 함께 하자에 대한 설명을 명시하여 제품을 구입한 대리점이나 인텔에게 어댑터 제품을 반품할 경우 구매가를 환불해 드립니다. 어댑터 제품을 배송할 때 운반 중 발생하는 파손이나 분실에 대한 책임을 귀하에게 있습니다. 반품 시 원래 포장 상자 또는 그와 동등한 포장재를 사용하고 우송비를 선불로 결제해 주십시오.
인텔은 어댑터 제품을 신품이나 수리된 구형 부품으로 교체하거나 제품을 수리할 수 있습니다. 이 경우 인텔에서 교체한 어댑터 제품이나 부품은 인텔에서 소유권을 가지게 됩니다. 수리하거나 교체한 어댑터 제품은 인텔의 판단에 따라 수령 당시와 동일하거나 더 이후 버전으로 반품됩니다. 인텔은 중단된 어댑터 제품의 경우 시판 중인 어댑터 제품 중 그에 상응하는 제품으로 교체할 권리를 보유합니다.
어댑터 제품을 반품하기 전에 인텔 고객 지원부 +1 916-377-7000번으로 연락하여 RMA(Return Material Authorization) 번호를 받으십시오.
고객 지원부가 어댑터에 하자가 있음을 확인하면 RMA 부서에게 RMA 번호를 발급하여 어댑터 제품 포장지 겉면에 부착하도록 요청합니다. 인텔은 포장지에 RMA 번호가 기록되지 않은 제품은 받지 않습니다.
어댑터 제품을 구매처로 반품하면 환불 또는 교체 받으실 수 있습니다.
인텔에서는 고객분들이 구입하신 인텔 어댑터 제품에 만족하시기를 기대합니다. 구입 후 90일 이내에 언제든 인텔 어댑터를 원 구매처에 반품하시면 구매가 전액을 환불 받으실 수 있습니다. 반품을 받아서 제품가를 고객에게 환불한 리셀러와 대리점은 해당 인텔 어댑터를 원 구매처로 보낼 수 있습니다. 인텔에서는 이 정책에 따른 반품을 수락하며 인텔로부터 직접 구매한 고객에게 원래 구매가를 환불해 드립니다.
본 계약에 따른 인텔의 책임은 직접적이고 객관적으로 확인이 가능한 손상으로만 제한됩니다. 어떠한 경우에도 인텔은 지적 재산권의 비침해, 재조달 비용, 사용 손실, 사업 중단, 선의의 손실 또는 이윤 손실을 포함하여(이에 제한되지 않음) 그러한 손상이 계약 불이행이든 불법 행위든 기타 보증에 의해서든 발생 원인에 무관하게 간접적 또는 추론적인 손상(결과적, 우발적 및 특수한 손상을 포함하되 이에 제한되지 않음)에 대한 책임은 지지 않습니다. 또한 본 조항은 인텔에서 그러한 손상의 가능성에 대해 사전에 알고 있었던 경우에도 적용됩니다. 상기 기술한 내용에도 불구하고, 본 계약에 따른 클레임에 대한 인텔의 총 책임 한도는 제품 구입가를 초과하지 않습니다. 잠재적인 책임에 대한 이러한 제한은 제품가를 구성하는 데 필수적으로 고려되는 요소입니다. 인텔은 다른 사람이 여타의 책임을 지도록 승인하지도 않습니다.
일부 지역에서는 우발적 또는 결과적 손상에 대한 예외나 제한을 허용하지 않으므로 위 제한 사항이 귀하에게 적용되지 않을 수도 있습니다.
중요한 제어 분야: 인텔에서는 라이센스 또는 하위 라이센스를 받은 사용자가 안전 또는 건강 관리 시스템, 핵 에너지 통제 시스템, 공중 또는 지하 교통 통제 시스템 등과 같은 중요한 제어 분야에 인텔 어댑터 제품을 사용할 경우 그에 대한 책임을 지지 않으며, 그러한 사용에 대한 위험 부담은 전적으로 사용자가 져야 합니다. 라이센스를 받은 사용자는 자신 또는 하위 라이센스를 받은 사용자가 그러한 분야에 어댑터 제품을 사용함으로 인해 발생하는 모든 클레임으로부터 인텔이 피해를 보지 않도록 보호하고 배상해야 합니다.
소프트웨어: 어댑터 제품과 함께 제공된 소프트웨어에는 상기 기술된 하드웨어 보증이 적용되지 않습니다. 소프트웨어 보증 정보는 어댑터 제품과 함께 제공된 해당 소프트웨어 라이센스 계약서를 참조하십시오.
참고: 호주 소비자 법률이 적용되는 소비자의 경우 이 보증이 적용되지 않습니다. 호주 소비자에게 적용되는 제한적 보증을 보려면 호주 하드웨어 제한 보증 사이트를 방문하십시오.